Cirkul’R Company
Legal notice
Website
This English translation is provided for convenience; the French version is the legally binding one.
28 rue Ferrari 13005 MARSEILLE — France
588, avenue du Dr Ringuet - Route de Lexos 82330 VAREN — France
[email protected] — Tel.: +33 7 49 38 13 27
SIRET no.: 511 321 390 00011 - SIREN no.: 511 321 390
Non-profit association registered on 17 February 2009 at the Marseille prefecture - ref: w133011504
Content
The texts, layout, graphic design, trademarks, logos and other distinctive signs appearing on this website, among other elements, are protected by intellectual property rights and are the exclusive property of the website owner. They may be used only with the owner’s prior authorization. Any partial or total reproduction of this website by any means whatsoever, without the express authorization of the owner, is prohibited and would constitute an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Privacy policy
With the development of new communication tools, particular attention must be paid to the protection of privacy. This is why the Company undertakes to respect the confidentiality of the personal information collected on this website.
Collection of personal information
The Company collects the following information: surname, first name and email address. The personal information it collects is gathered through a form whose results are transmitted to it securely by email, and through links to its email address. The purpose of collecting this data is to enable communication, correspondence and contact between the visitor and the Company. Any visitor may, at any time, ask for their data to be erased by sending an email to [email protected]. The data collected on this website is intended exclusively for the Company and will not be passed on to third parties.
Right to object and to withdraw
The Company undertakes to offer a right to object and a right to withdraw with regard to your personal information. The right to object is understood as the possibility for users to refuse that their personal information be used for certain purposes stated at the time of collection. The right to withdraw is understood as the possibility for users to ask that their personal information no longer appear, for example, in a mailing list. To exercise these rights, contact the Company: [email protected]
Right of access
The Company undertakes to recognize a right of access and rectification for the persons concerned who wish to consult, modify or even delete the information relating to them. This right may be exercised by contacting the Company: [email protected]
Security
The personal information collected is kept in a secure environment. To ensure the security of your personal information, the following measures have been put in place: secure protocol, computer backups, username / password, firewalls. The Company undertakes to maintain a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations that make it possible to ensure confidentiality. However, as no mechanism offers absolute security, an element of risk is always present when the Internet is used to transmit personal information.
Legislation
The Company undertakes to comply with the legal provisions set out in the French Data Protection Act (Law no. 78-17 of 6 January 1978, as amended), published by the CNIL (in French):